Menus

Ruska 2026

Menus

Menu I – Okta

Buckwheat blini

Burbot roe, sour cream, pickled red onion

Reindeer fillet

Root vegetable puree, chanterelles, sea buckthorn gel, café jus

Liquorice and chocolate

Liquorice ice cream, chocolate cremeux, Italian meringue, bilberry compote

78 €

Menu II – Guokte

Lappish porcini

Gratinated with garlic and blue cheese butter, gremolata, dark bread

Local burbot

Lightly covered in potato flour, crisp polenta, compressed tomato, black olive, liquorice jus

Colours of autumn

Red velvet cream, peach parfait, orange curd, lingonberry gel, spruce sugar

68 €

Starters

Buckwheat blini

19

Burbot roe, sour cream, pickled red onion

Burbot foie grasse

17

Pea puree, orange caviar, pink peppercorns, smoked foam

Reindeer tartar

17

Lightly cured reindeer, koji, potato hashbrown, tar mustard, Västerbotten cheese

Smooth king crab soup

16

Kale torte, dill cream

Lappish porcini

15

Gratinated with garlic and blue cheese butter, gremolata, dark bread

Mains

Sautéed reindeer

32

Braised reindeer meat, buttered mashed potato, pickled gherkins, lingonberries

PairingTornion Panimo, Lager

Reindeer fillet

45

Root vegetable puree, chanterelles, sea buckthorn gel, café jus

PairingTommasi, Valpolicella, 2022, Italy (16 cl)
Bedoba, Saperavi, 2020, Georgia (16 cl, btl)

Local burbot

39

Lightly covered in potato flour, crisp polenta, compressed tomato, black olive, liquorice jus

PairingConde Valdemar, Tempranillo, 2023, Spain (16 cl, btl)
Bodegas Izadi Blanco, wooded Garnacha Blanca blend, 2022, Spain (btl)

Pan fried white fish

41

King crab butter, salsify cream, asparagus

PairingBuitenverwachting, Buiten Blanc, Chenin blend, 2021, South Africa (16 cl, btl)
Desom Rivaner, 2024, Luxembourg (btl)

Beef sirloin

43

Onion soubise, bearnaise

PairingMagna Terra, Primitivo, 2022, Italy (16 cl, btl)
Jeff Carrel, wooded Chardonnay, 2023 (btl)

Daily vegetarian suggestion

29

Enquire through your waiter

PairingBuitenverwachting Sauvignon Blanc, 2023 (16 cl, btl)

All dishes are served with a potato side dish, excluding the sautéed reindeer and the vegetarian option.

Desserts

Colours of autumn

15

Red velvet cream, peach parfait, orange curd, lingonberry gel, spruce sugar

Eton Mess

15

Raspberry sorbet, mascarpone, pistachio, French meringue, Finnish strawberries

Liquorice and chocolate

16

Liquorice ice cream, chocolate cremeux, Italian meringue, bilberry compote

Affogato

15

Espresso, vanilla ice cream, white chocolate ganache, cardamom butter cake, honeycomb, hazelnuts

Children’s menu

Fish of the day (L) G

14,50 €

With remoulade sauce, french fries or mashed potatoes

Minute steak (L) G

14,50 €

Seasoned butter, french fries or mashed potatoes

Sautéed elk L G

15,50 €

Mashed potatoes, lingonberries and pickled cucumber

Sundae G (M)

7,00 €

Ask your waiter

L = lactose free   G = gluten free   VL = low lactose   M = non-dairy

Drink and wine list

Gin & Tonic

Peppery Pink *

16.00

2 cl Kyrö Pink Gin, 4 cl Vermouth Rosso, pink peppercorns, tonic

Rooibos Amber *

14.00

4 cl Kyrö Dark Gin, rooibos syrup, tonic

Classic Gin & Tonic *

14.00

4 cl Kattila Gin, frozen grapes, tonic

Cocktails

Sea Buckthorn *

14.00

2 cl dark rum, 2 cl triple sec, sea buckthorn

Bilberry-Basil Sour *

14.00

4 cl bilberry vodka, basil, lemon, foaming agent

Raspberry Mojito *

14.00

4 cl white rum, lime, mint, raspberry, pink tonic

Spiced Apple *

14.00

4 cl Kyrö Dark Gin, apple puree, apple juice, cardamom, tonic

Smoked Whisky Sour

14.00

4 cl Kyrö Smoked Whisky, lemon, foaming agent

Martinis

Espresso Martini

14.00

2 cl Laplandia Vodka, 2 cl Kahlúa, espresso

Lakka Martini

16.00

4 cl cloudberry vodka, 2 cl dry vermouth

Classic Martini

16.00

4 cl gin, 2 cl dry vermouth, green olive

Sparkling cocktails

Rhubarb sorbet & Prosecco *

14.00

Spumante & lingonberry liqueur

14.00

Spumante & cloudberry liqueur

14.00

Chef’s favourites

Negroni *

16.00

2 cl gin, 2 cl Campari, 2 cl Vermouth Rosso

Rusty Nail

16.00

2 cl Drambuie, 2 cl Chivas 12 Years, maraschino cherry

Champagne & sparkling wines

WineBottle12 cl
André Clouet Brut Grande Réserve, Champagne149.00 Pinot Noir
Gruet Selection Brut, Champagne127.00 Pinot Noir, Chardonnay, Pinot Meunier
Jané Ventura, Cava Brut Nature Reserva de la Música69.00 Macabeo, Xarel-lo, Parellada
Ruggeri, Prosecco63.0013.50 Glera
Think Organic Sparkling, Spumante50.0011.00 Chardonnay, Glera, Pinot Bianco

Beers & ciders

BeerPriceSize
Tornion Panimo Original Lapland Lager 5,2 %8.500,44 l
Lapin Kulta 5,2 %9.500,5 l
Tornion Panimo Arctic IPA 5,5 %8.500,44 l
Laitilan Kukko gluten free 5,5 %9.000,5 l
Aura Lager 4,5 %7.500,33 l
Galipette Brut cider 4,5 %8.000,33 l

Paihalas local craft beer

Night Continuation 5,7 %15.000,375 l Angelica Ale

White wines

WineBottle16 cl

Spain

Conde Valdemar Blanco, Rioja52.0012.50 Viura, Malvasía, Tempranillo Blanco 2023
Bodegas Izadi Blanco, wooded69.00 Garnacha Blanca, Malvasía, Maturana Blanca, Tempranillo Blanco, Torrontés, Viura 2022
Polvorete, Emilio Moro67.00 Godello 2022/2023
Yeyá, Finca Bacara65.0015.00 Moscatel de Alejandría & Chardonnay 2022

Germany

Feinherb, Prinz von Hessen75.00 Riesling Classic 2023
Georg Breuer ’Charm’71.0015.00 Riesling 2022/2023

Italy

Orange-utan, Cortese59.00 Inzolia, Zibibbo 2023

South Africa

Buitenverwachting Sauvignon Blanc61.0013.50 Sauvignon Blanc 2023
Buiten Blanc, Buitenverwachting49.0010.00 Chenin Blanc, Sauvignon Blanc, Semillon 2021

Luxembourg

Desom, Côte de Remich63.00 Rivaner 2024

France

Dans l’air du temps, Jeff Carrel, wooded65.00 Chardonnay 2023
Sancerre Rosé, Gitton Père et Fils85.00 Sancerre 2019, Loire Valley

Austria

Domeane Gobelsburg, Kamptal79.00 Grüner Veltliner 2022

House white

House white12.00 Enquire through your waiter

Red wines

WineBottle16 cl

Spain

Conde Valdemar, Rioja59.0013.50 Tempranillo 2023
R. López de Heredia Viña Tondonia Reserva, Rioja195.00 Tempranillo, Mazuelo, Garnacha 2012
Marqués de Tosos Gran Reserva83.0016.00 Tempranillo, Cabernet Sauvignon, Garnacha 2017

France

Château de Saint Cosme, Rhône Valley95.00 Shiraz, Grenache 2021
Château Soudars, Haut-Médoc, Bordeaux105.00 Merlot, Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc 2007
Michel Paquet, Languedoc63.0014.00 Pinot Noir 2023

Italy

Magna Terra, Puglia62.0013.50 Primitivo 2022
Tommasi Rafaèl, Verona75.0015.20 Valpolicella Classico Superiore 2022
Brunello di Montalcino, Tuscany210.00 Brunello 2013

Austria

Feiler-Artinger, Rust am See69.00 Zweigelt 2021

South Africa

Napier Red Medallion, Wellington89.00 Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc, Merlot, Malbec 2018

Georgia

Bedoba Saperavi Reserve85.00 Saperavi 2020

House red

House red14.00 Enquire through your waiter

Dessert wines

Wine8 cl
Buitenverwachting Muscat11.50 South Africa
Ainoa Vaapukka, raspberry11.50 Finland
Ainoa Valokki, cloudberry11.50 Finland
Liliac & Kracher, Transylvanian Ice Wine11.50 Royal Maiden 2023, Romania

Sherry & port

Wine8 cl
Pedro Ximénez San Emilio Sherry13.80 Spain
Lustau East India Solera Sherry13.80 Spain
Graham’s Tawny Port, 10 Year9.20 Portugal
Quinta de la Rosa LBV Port10.60 Portugal

Liqueurs & alcoholic coffees

Irish Coffee

12.50

4 cl Irish whiskey, brown sugar, coffee, cream

House coffee

12.50

2 cl coffee liqueur, 2 cl Cointreau, coffee, cream

Limoncello 4 cl

8.50

Baileys Irish Cream 4 cl

7.50

Baileys & ice cream

12.50

4 cl Baileys Irish Cream, scoop of ice cream

Rum & whisky 4 cl

Ron Zacapa

13.50

Ron Zacapa XO

24.20

Kyrö Malt Whisky

15.70

Chivas 12 Years

10.20

Laphroaig 10 Years

12.80

Islay single malt

Lagavulin 16 Years

15.20

Islay single malt

Port Charlotte 15 Years

27.90

Islay single malt

Cognacs 4 cl

Hennessy VSOP

13.90

Rémy Martin XO

31.70

Hennessy XO

31.20

Domfrontais Calvados 20 ans

17.20

Bas Armagnac Carafe XO Équilibre

18.50

Grappa

Enquire from your server about our grappa selection and other drink options

* Also available non-alcoholic.

Prices in euros. Please inform your waiter of any food allergies.